درس A1: الجملة الألمانية
Der Satz
تبني جملة ألمانية صحيحة من أول مرة
🎧 تعلّمها بالصوت والألعاب في Sprachraketeللجملة الألمانية قاعدة ذهبية: الفعل دائمًا في المكان رقم 2. أول شيء في الجملة قد يكون الفاعل أو كلمة مثل heute (اليوم)، وبعده مباشرة الفعل.
الفعل في القاموس ينتهي بـ -en مثل lernen. نحذف -en ونضع النهاية المناسبة للضمير:
إذا بدأت الجملة بشيء غير الفاعل (مثل heute أو morgen)، يبقى الفعل في المكان 2 ويأتي الفاعل بعده مباشرة.
كل الأسماء في الألمانية تُكتب بحرف كبير في أولها: das Buch، der Tisch، die Stadt. كتابة das buch خطأ.
Sie بحرف كبير = حضرتك (للاحترام)، وsie بحرف صغير = هي أو هم. والفعل مع «حضرتك» مثل الجمع: Sie lernen.
| بالألمانية | المعنى | النطق التقريبي |
|---|---|---|
| Ich lerne Deutsch. | أنا أتعلم الألمانية. | ايش ليغنه دويتش. |
| Er wohnt in Berlin. | هو يسكن في برلين. | ايا ڤونت ان بيغلين. |
| Wir essen Pizza. | نحن نأكل البيتزا. | ڤيا ايسن بيتسا. |
| Heute lerne ich Deutsch. | اليوم أتعلم الألمانية. | هويته ليغنه ايش دويتش. |
| Morgen gehe ich zur Arbeit. | غدًا أذهب إلى العمل. | موغجن جيه ايش تسوا اغبايت. |
| lerne · wohne | ليغنه · ڤونه | |
| lernst · wohnst | ليغنست · ڤونست | |
| lernt · wohnt | ليغنت · ڤونت | |
| lernen · wohnen | ليغنن · ڤونن | |
| lernt · wohnt | ليغنت · ڤونت | |
| lernen · wohnen | ليغنن · ڤونن | |
| bin · habe | بين · هابه | |
| bist · hast | بيست · هاست | |
| ist · hat | ايست · هات | |
| sind · haben | زينت · هابن | |
| seid · habt | زايت · هابت | |
| sind · haben | زينت · هابن | |
| Du spielst Fußball. | أنت تلعب كرة القدم. | دو شبيلست فوسبال. |
| Sie trinkt Tee. | هي تشرب الشاي. | زي تغينكت تي. |
| Wir wohnen in Kairo. | نحن نسكن في القاهرة. | ڤيا ڤونن ان كايغو. |
| Ihr lernt Deutsch. | أنتم تتعلمون الألمانية. | ايا ليغنت دويتش. |
| Ich bin Student. | أنا طالب. | ايش بين شتودينت. |
| Er hat ein Auto. | لديه سيارة. | ايا هات اين اوتو. |