درس A1: الكتابة
Schreiben
تكتب رسالة وتملأ استمارة بنفسك
🎧 تعلّمها بالصوت والألعاب في Sprachraketeفي امتحان A1 ستكتب رسالة قصيرة وتملأ استمارة. هذا نموذج جاهز تقلّده وتعدّل فيه.
Liebe للأنثى وLieber للذكر. وفي الرسائل الرسمية اكتب Sie بحرف كبير.
| بالألمانية | المعنى | النطق التقريبي |
|---|---|---|
| Liebe Anna, | عزيزتي آنا، | ليبه انا، |
| wie geht's dir? Mir geht es gut. | كيف حالكِ؟ أنا بخير. | ڤي جيتس ديا؟ ميا جيت اس جوت. |
| Am Samstag habe ich Geburtstag. | يوم السبت عيد ميلادي. | ام زامستاك هابه ايش جبواتستاك. |
| Ich mache eine Party um acht Uhr. | سأقيم حفلة في الساعة 8. | ايش ماخه اينه باغتي اوم اخت اوا. |
| Kannst du kommen? Bitte schreib mir. | هل يمكنكِ الحضور؟ اكتبي لي. | كانست دو كومن؟ بيته شغايب ميا. |
| Liebe Grüße, Mohannad | مع حبي، مهند | ليبه جغيسه، مهند |
| Liebe Anna, / Lieber Max, Sehr geehrte Damen und Herren, | البداية | ليبه انا / ليبا ماكس زيا جيه إياته دامن اونت هيغن |
| Liebe Grüße Mit freundlichen Grüßen | النهاية | ليبه جغيسه ميت فغويندليشن جغيسن |
| der Vorname | الاسم الأول | ديا فوانامه |
| der Nachname | اسم العائلة | ديا ناخنامه |
| das Geburtsdatum | تاريخ الميلاد | داس جبواتسداتوم |
| der Geburtsort | مكان الميلاد | ديا جبواتسوغت |
| die Adresse | العنوان | دي ادغيسه |
| die Telefonnummer | رقم الهاتف | دي تيليفوننوما |
| der Beruf | المهنة | ديا بيغوف |
| der Familienstand | الحالة الاجتماعية | ديا فاميليين شتانت |
| ledig | أعزب | ليديش |
| verheiratet | متزوج | فياهايغاتت |
| die Staatsangehörigkeit | الجنسية | دي شتاتس انجهوغيشكايت |
| die Unterschrift | التوقيع | دي اونتاشغيفت |
| Ich verstehe das nicht. | لا أفهم. | ايش فياشتيه داس نيشت. |
| Können Sie das bitte wiederholen? | هل يمكنك إعادتها من فضلك؟ | كونن زي داس بيته ڤيداهولن؟ |
| Sprechen Sie bitte langsam. | تكلّم ببطء من فضلك. | شبغيشن زي بيته لانجزام. |
| Was bedeutet das? | ماذا يعني هذا؟ | ڤاس بيدويتت داس؟ |
| Wie sagt man das auf Deutsch? | كيف يُقال هذا بالألمانية؟ | ڤي زاكت مان داس اوف دويتش؟ |
| Ich spreche ein bisschen Deutsch. | أتحدث الألمانية قليلًا. | ايش شبغيشه اين بيسشن دويتش. |
| Wo ist die Toilette? | أين الحمّام؟ | ڤو ايست دي تواليته؟ |
| Einen Moment, bitte. | لحظة من فضلك. | اينن مومينت، بيته. |
| Ich brauche Hilfe. | أحتاج إلى مساعدة. | ايش بغاوخه هيلفه. |
| Rufen Sie bitte einen Krankenwagen! | اطلب الإسعاف من فضلك! | غوفن زي بيته اينن كغانكنڤاجن! |