درس A1: مواقف الحياة
Im Alltag
تتصرّف في السوق والمطعم والشارع وعند الطبيب
🎧 تعلّمها بالصوت والألعاب في Sprachraketegern بعد الفعل = «أحب»: Ich koche gern = أحب الطبخ. ونفيها: nicht gern.
| بالألمانية | المعنى | النطق التقريبي |
|---|---|---|
| der Preis | السعر | ديا بغايس |
| billig | رخيص | بيليش |
| teuer | غالٍ | تويا |
| die Tasche | الحقيبة | دي تاشه |
| das Brot | الخبز | داس بغوت |
| die Milch | الحليب | دي ميلش |
| das Obst | الفاكهة | داس اوبست |
| das Gemüse | الخضروات | داس جميزه |
| bezahlen | يدفع | بيتسالن |
| die Kasse | الصندوق (الكاشير) | دي كاسه |
| Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen? | مرحبًا! هل يمكنني مساعدتك؟ | جوتن تاك! كان ايش ايينن هلفن؟ |
| Ja, was kostet das Brot? | نعم، بكم الخبز؟ | يا، ڤاس كوستت داس بغوت؟ |
| Das Brot kostet zwei Euro. | الخبز بيوروين. | داس بغوت كوستت تسڤاي اويغو. |
| Gut, ich nehme es. Kann ich mit Karte bezahlen? | حسنًا، سآخذه. هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ | جوت، ايش نيمه اس. كان ايش ميت كاغته بيتسالن؟ |
| Ja, natürlich. | نعم، بالطبع. | يا، ناتياليش. |
| Danke schön! | شكرًا جزيلًا! | دانكه شون! |
| die Speisekarte | قائمة الطعام | دي شبايزه كاغته |
| das Wasser | الماء | داس ڤاسا |
| der Saft | العصير | ديا زافت |
| der Kaffee | القهوة | ديا كافي |
| der Tee | الشاي | ديا تي |
| die Suppe | الحساء (الشوربة) | دي زوبه |
| der Salat | السلطة | ديا زالات |
| das Hähnchen | الدجاج | داس هينشن |
| der Reis | الأرز | ديا غايس |
| der Fisch | السمك | ديا فيش |
| das Fleisch | اللحم | داس فلايش |
| die Rechnung | الحساب | دي غيشنونج |
| Guten Abend! Was möchten Sie trinken? | مساء الخير! ماذا تحب أن تشرب؟ | جوتن ابنت! ڤاس موشتن زي تغينكن؟ |
| Ein Wasser, bitte. | ماء من فضلك. | اين ڤاسا، بيته. |
| Und was möchten Sie essen? | وماذا تحب أن تأكل؟ | اونت ڤاس موشتن زي ايسن؟ |
| Ich nehme das Hähnchen mit Reis. | سآخذ الدجاج بالأرز. | ايش نيمه داس هينشن ميت غايس. |
| Die Rechnung, bitte. | الحساب من فضلك. | دي غيشنونج، بيته. |
| Das macht fünfzehn Euro. | الحساب 15 يورو. | داس ماخت فينفتسين اويغو. |
| Ist da Schweinefleisch drin? | هل فيه لحم خنزير؟ | ايست دا شڤاينه فلايش دغين؟ |
| Ich esse kein Schweinefleisch. | لا آكل لحم الخنزير. | ايش ايسه كاين شڤاينه فلايش. |
| links | يسار | لينكس |
| rechts | يمين | غيشتس |
| geradeaus | إلى الأمام مباشرة | جغاده اوس |
| die Straße | الشارع | دي شتغاسه |
| der Bahnhof | محطة القطار | ديا بانهوف |
| die Haltestelle | موقف الحافلات | دي هالته شتيله |
| der Bus | الحافلة | ديا بوس |
| der Zug | القطار | ديا تسوك |
| die U-Bahn | المترو | دي او بان |
| das Flugzeug | الطائرة | داس فلوكتسويك |
| weit | بعيد | ڤايت |
| nah | قريب | نا |
| Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? | من فضلك، أين محطة القطار؟ | اينتشولديجونج، ڤو ايست ديا بانهوف؟ |
| Gehen Sie geradeaus und dann links. | امشِ إلى الأمام ثم انعطف يسارًا. | جيين زي جغاده اوس اونت دان لينكس. |
| Ist es weit? | هل هي بعيدة؟ | ايست اس ڤايت؟ |
| Nein, nur fünf Minuten zu Fuß. | لا، خمس دقائق مشيًا فقط. | ناين، نوا فينف مينوتن تسو فوس. |
| Vielen Dank! | شكرًا جزيلًا! | فيلن دانك! |
| Gern geschehen! | عفوًا! | جيغن جشيين! |
| der Kopf | الرأس | ديا كوبف |
| der Bauch | البطن | ديا باوخ |
| der Rücken | الظهر | ديا غيكن |
| der Hals | الحلق / الرقبة | ديا هالس |
| der Arm | الذراع | ديا اغم |
| das Bein | الساق / الرِّجل | داس باين |
| die Hand | اليد | دي هانت |
| der Fuß | القدم | ديا فوس |
| das Auge | العين | داس اوجه |
| das Ohr | الأذن | داس اوا |
| der Zahn | السن | ديا تسان |
| die Nase | الأنف | دي نازه |
| Guten Tag! Was fehlt Ihnen? | مرحبًا! مِمَّ تشكو؟ | جوتن تاك! ڤاس فيلت ايينن؟ |
| Ich habe Kopfschmerzen und Fieber. | لدي صداع وحمّى. | ايش هابه كوبفشميغتسن اونت فيبا. |
| Seit wann? | منذ متى؟ | زايت ڤان؟ |
| Seit zwei Tagen. | منذ يومين. | زايت تسڤاي تاجن. |
| Sie müssen viel trinken und im Bett bleiben. | يجب أن تشرب كثيرًا وتبقى في السرير. | زي ميسن فيل تغينكن اونت ايم بيت بلايبن. |
| Gute Besserung! | سلامتك! | جوته بيسيغونج! |
| Es ist sonnig. | الطقس مشمس. | اس ايست زونيش. |
| Es ist heiß. | الطقس حار. | اس ايست هايس. |
| Es ist kalt. | الطقس بارد. | اس ايست كالت. |
| Es regnet. | إنها تمطر. | اس غيجنت. |
| Es schneit. | إنها تثلج. | اس شنايت. |
| Es ist windig. | الجو عاصف. | اس ايست ڤينديش. |
| der Frühling | الربيع | ديا فغيلينج |
| der Sommer | الصيف | ديا زوما |
| der Herbst | الخريف | ديا هيغبست |
| der Winter | الشتاء | ديا ڤينتا |
| Wie ist das Wetter heute? | كيف الطقس اليوم؟ | ڤي ايست داس ڤيتا هويته؟ |
| Im Sommer ist es sehr heiß. | في الصيف يكون الطقس حارًا جدًا. | ايم زوما ايست اس زيا هايس. |
| Was machst du gern? | ماذا تحب أن تفعل؟ | ڤاس ماخست دو جيغن؟ |
| Ich spiele gern Fußball. | أحب لعب كرة القدم. | ايش شبيله جيغن فوسبال. |
| Ich lese gern Bücher. | أحب قراءة الكتب. | ايش ليزه جيغن بيشا. |
| Ich höre gern Musik. | أحب الاستماع إلى الموسيقى. | ايش هوغه جيغن موزيك. |
| Ich reise gern. | أحب السفر. | ايش غايزه جيغن. |
| Ich schwimme nicht gern. | لا أحب السباحة. | ايش شڤيمه نيشت جيغن. |